Un abogado de Brayton Purcell aparece en un artículo de opinión del San Francisco Chronicle que respalda la prohibición de la piedra artificial en California e insta a otros estados a seguir su ejemplo.

James Nevin, socio de Brayton Purcell LLP, advierte que los casos de silicosis por piedra artificial podrían estar considerablemente subnotificados en todo el país, mientras California avanza hacia la prohibición de la piedra artificial con alto contenido de sílice.

NOVATO, California, 22 de noviembre de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- California está avanzando hacia la prohibición de la fabricación de piedra artificial con alto contenido de sílice, un material utilizado para encimeras que está vinculado a la creciente crisis de silicosis entre los trabajadores que lo fabrican.

Un artículo de la sección Open Forum del San Francisco Chronicle, publicado el 19 de noviembre por la periodista especializada en salud Kayla Yup, sostiene que California está adoptando el enfoque correcto e insta a otros estados a seguir su ejemplo.

El artículo de opinión titulado «California podría prohibir pronto las encimeras de piedra artificial. He aquí por qué debería hacerlo» examina las devastadoras consecuencias para la salud de los trabajadores que fabrican piedra artificial y los crecientes esfuerzos para prevenir futuros casos.

En mayo, la Junta de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional de California (California's Occupational Safety and Health Standards Board) votó a favor de iniciar el proceso para prohibir la fabricación e instalación de productos de piedra artificial que contengan más del 1 % de sílice cristalina. Cal/OSHA ha desarrollado normas para regular la fabricación de estos productos.

La silicosis causada por la piedra artificial sigue siendo una crisis.

La piedra artificial, también conocida como piedra manufacturada o de ingeniería, se utiliza ampliamente para encimeras de cocina y baño. El material contiene al menos un 90% de sílice cristalina respirable, mientras que el aproximadamente 10% restante está compuesto por tintes, resinas y metales pesados altamente tóxicos.

Al cortar, desbastar o pulir la piedra artificial, el proceso de fabricación produce polvo de sílice cristalina respirable de tamaño nanométrico y con una gran superficie específica. Los demás componentes liberan compuestos orgánicos volátiles (COV) durante el proceso de fabricación.

En su artículo del San Francisco Chronicle, Yup destaca el contenido de sílice excepcionalmente alto de la piedra artificial: «La piedra artificial contiene más del 90% de sílice. Esto representa el doble de la cantidad presente en el granito y más de 18 veces la del mármol».

Los trabajadores que fabrican estas encimeras inhalan este polvo altamente tóxico. La silicosis causada por la piedra artificial es prevenible, progresiva, incurable y mortal.

Yup ilustra las consecuencias a través de la experiencia de un trabajador de 35 años de Los Ángeles que fabrica encimeras y a quien identifica como Luis Hernandez, un seudónimo utilizado debido a su situación migratoria. Cuando lo conoció por primera vez en febrero de 2024, Yup escribe que «no podía caminar más de 50 pies sin quedarse sin aliento».

Hernandez recibió un trasplante de ambos pulmones en diciembre de 2024. Su experiencia ilustra las profundas y duraderas consecuencias que la silicosis producida por la piedra artificial tiene sobre los trabajadores y sus familias.

James Nevin advierte que podrían existir casos de silicosis que no se están detectando en todo Estados Unidos.

El artículo del San Francisco Chronicle examina los esfuerzos de California para vigilar los casos de silicosis, que son comparativamente sólidos, y plantea la preocupación de que podría existir un subregistro significativo de la enfermedad en otras partes del país.

Como parte de su investigación, Yup habló con James Nevin, socio y abogado litigante de Brayton Purcell LLP, sobre el posible alcance nacional de la crisis y los casos que está llevando adelante en representación de los trabajadores y las familias afectadas.

Yup escribe: «James Nevin, un abogado que encabeza cientos de demandas contra fabricantes, me dijo que estima que otros estados no detectan el 90% de los casos de silicosis ocupacional simplemente porque no cuentan con un sistema de notificación obligatoria».

Según el artículo, Nevin representa a trabajadores que padecen silicosis y a los seres queridos de trabajadores que han fallecido a causa de la enfermedad en aproximadamente 22 estados.

Las cifras plantean una posibilidad alarmante: California no tiene por qué tener un número excepcionalmente alto de trabajadores afectados. Más bien, su programa de vigilancia está identificando casos que permanecen sin detectar en otros lugares.

En California se ha documentado un número creciente de casos de silicosis asociados a la fabricación de piedra artificial. A la fecha de publicación, el Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) reporta 697 casos de silicosis por piedra artificial, 77 trasplantes de pulmón y otros 55 pacientes derivados para recibir un trasplante. Aproximadamente el 98% de los trabajadores de California diagnosticados con silicosis asociada a la industria son hombres latinos, y la edad promedio de los trabajadores que han fallecido a causa de la enfermedad es de tan solo 52 años.

«California está mostrando al resto del país el verdadero alcance de esta crisis», dijo Nevin. «Si otros estados no identifican activamente estos casos, los trabajadores enfermos permanecen invisibles. Las medidas de California contra la piedra artificial con alto contenido de sílice representan un paso importante, pero esta enfermedad no se detiene en las fronteras estatales».

Las medidas de California deberían servir de ejemplo.

La medida propuesta por California situaría al estado a la vanguardia de los esfuerzos en Estados Unidos para abordar los peligros asociados con la fabricación de piedra artificial con alto contenido de sílice.

Australia prohibió la piedra artificial en 2024 tras enfrentarse a su propia crisis de silicosis entre los trabajadores que fabrican encimeras.

Yup argumenta que California debería seguir adelante con su propuesta de prohibición y que otros estados deberían aprender de la experiencia de California.

La necesidad de actuar queda patente en los casos de trabajadores que ya han perdido la vida. El artículo de The Chronicle describe a un trabajador que fabricaba encimeras y que murió de silicosis a los 41 años. En agosto, un jurado de Santa Mónica concedió una indemnización de 47 millones de dólares a su familia en un litigio relacionado con la silicosis causada por la piedra artificial.

Para Nevin y Brayton Purcell LLP, las implicaciones van mucho más allá de California. Si un número significativo de casos de silicosis por piedra artificial está pasando desapercibido en estados que carecen de sistemas de vigilancia comparables, los trabajadores identificados hasta la fecha podrían representar solo una pequeña parte del verdadero número de víctimas a nivel nacional.

Como concluye Yup, California no puede revertir los cientos de casos de silicosis por piedra artificial que ya se han diagnosticado. Sin embargo, prohibir el producto evitaría que más trabajadores sufrieran el mismo destino y ofrecería a otros estados un camino a seguir.

Acerca de Brayton Purcell LLP

Brayton Purcell LLP representa a trabajadores y familias afectadas por la silicosis causada por la piedra artificial y está llevando adelante acciones legales contra fabricantes y distribuidores de productos de piedra artificial.

Si usted o un ser querido desarrolló silicosis después de cortar, desbastar o pulir encimeras de piedra artificial, es posible que tenga derechos legales frente a las empresas involucradas en la fabricación y distribución de estos productos.

Póngase en contacto con Brayton Purcell LLP para obtener más información sobre sus opciones legales.

Contacto de prensa
Nolan Lowry
Director de Marketing
Brayton Purcell LLP
[email protected]
(415) 399-3107
braytonlaw.com

Brayton Purcell, LLP--Attorneys Helping People
Providing excellent service to our clients is the highest goal of Brayton Purcell LLP. We pledge to work ceaselessly on your behalf, providing exceptional advocacy and unparalleled responsiveness. The compassion for and dedication to our clients can be witnessed both in and out of the courtroom.
With compassion, dedication and a fierce pursuit of justice, we have secured record rulings for victims of diseases caused by the failure of manufacturers.

FUENTE Brayton Purcell LLP